栏目导航
炉衬材料
汉语有多强大?这座首都英文翻译成172个字中文
时间:2021-10-17

  学习英语的时候很多人都叫苦不迭,说自己是中国人,好好地学什么英语,但是老师对我们说,学习英语可以有更多更好的工作机会,和外国人交流轻松无压力,去国外旅游不需要翻译,但是尽管有这些好处,却依然让很多中国人为学习英语而头疼。其实这里面也是由经济重心所决定的。

  为什么会有那么多人学英语,不光是我们中国人也有很多其他国家的人,因为自从二战后世界的经济重心就从欧洲转移到了美国。美国人说的就是英语,属于美式英语,和美国打交道自然需要学习他们的语言,不然谁会学习一个经济落后的国家的语言,学了也没有用处。

  而现在大家也看到了,我们中国的经济地位日益提升,越来越多的外国人学习汉语,无论是非洲的黑人还是我们周边的巴基斯坦俄罗斯韩国这些国家,还是其他欧美国家,他们学习汉语是中国国力强盛的体现,他们需要汉语来帮助自己拥有更多更好的工作机会。

  而且我们的汉语本身就是很强大很方便的,女生网上连载实习漫画 网友称有趣学生索签名不然很多韩国人也不会至今强烈要求政府恢复汉语了。汉语有多强大?大家应该听说过,同样的一本书,翻译成英语的话书是厚厚的,但是翻译成汉语的话就薄得多了,假如翻译成文言文那还得了。中国的汉语就是如此博大精深。

  还有一个很典型的例子,有一个国家的首都,翻译成英文的线个字,但是假如翻译成中文的线个字就可以解决了。这个首都就是泰国的首都曼谷。可能很多热衷于去泰国旅游的人都不知道,曼谷的本命是很长的,叫“共台甫马哈那坤弃他哇劳狄希阿由他亚马哈底陆浦欧叻辣塔尼布黎隆乌冬帕拉查尼卫马哈洒坦”,用英文的线个字母,但是中国人用中文只要曼谷两个字。还是我们汉语厉害了。

  特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

  杭州5游客船上吃“摇摇锅”起火,受伤跳河逃生,涉事5A景区曾被严重警告

  惊了!斯瓦辛格偷吃保姆10年,私生子长得比“斯瓦辛格”还“斯瓦辛格”!

  清华最甜女教授冲上热搜!毕业康奈尔的她被哈佛抢着要,却毅然回国任教....

  《Science》为山东大学120周年校庆发特刊,校长樊丽明接受专访!